Kenneth N. Taylor

Kenneth N. Taylor war ein produktiver Autor, Verleger und Übersetzer, der vor allem dafür bekannt war, biblische Texte für Leser jeden Alters zugänglich zu machen. Sein einflussreichstes Werk, "The Living Bible", eine Paraphrase der Heiligen Schrift, hat seit seiner Veröffentlichung im Jahr 1971 über 40 Millionen Exemplare verkauft. Er schrieb auch beliebte Kinderbücher wie "The Bible in Pictures for Little Eyes" und "Stories for the Children's Hour", die seit Generationen populär sind. "My First Bible in Pictures" schaffte es 2001 auf die Liste der "All-Time Best-Selling Children's Books" von "Publishers Weekly".

Taylors Karriere wurde von der Mission angetrieben, biblische Sprache zu vereinfachen, inspiriert durch die Schwierigkeiten seiner zehn Kinder mit traditionellen Übersetzungen. Als Gründer von Tyndale House Publishers setzte er sich für sinngemäße Übersetzungen ein, die 1996 in der "Holy Bible", New Living Translation, gipfelten, die mit 90 Gelehrten entwickelt wurde. Seine philanthropischen Bemühungen umfassten die Spende der Tantiemen aus "The Living Bible" an weltweite Missionen und die Gründung von Living Bibles International, um moderne Übersetzungen weltweit zu verbreiten. Mit 30 Auszeichnungen geehrt, darunter vier Ehrendoktorwürden, lebt Taylors Vermächtnis durch den anhaltenden Einfluss von Tyndale House als führendem evangelikalem Verlag fort. Er starb im Juni 2005 im Alter von 88 Jahren.