Ye Chun ist eine zweisprachige chinesisch-amerikanische Schriftstellerin und literarische Übersetzerin, deren Werke die Bereiche Belletristik, Lyrik und Übersetzung umfassen. Sie ist die Autorin des Romans "Straw Dogs of the Universe", der Geschichtensammlung "Hao", die 2022 für den Andrew Carnegie Medal for Excellence in Fiction longlistet wurde, sowie zweier Gedichtbände, "Travel Over Water" und "Lantern Puzzle". Sie hat auch einen Roman auf Chinesisch mit dem Titel "Peach Tree in the Sea" ("海上的桃树") verfasst. Zu ihren literarischen Übersetzungen gehören gefeierte Werke wie "Ripened Wheat: Selected Poems of Hai Zi", das 2016 für den Lucien Stryk Asian Translation Award nominiert wurde, und "Long River: Poems by Yang Jian".
Ye Chun wurde in Luoyang, China, geboren und zog 1999 in die USA, wo sie einen MFA-Abschluss in Lyrik an der University of Virginia und einen Doktortitel in Literatur und Kreativem Schreiben an der University of Missouri erwarb. In ihren Werken setzt sie sich häufig mit Themen wie Migration, kultureller Entwurzelung und zweisprachiger Identität auseinander. Als Übersetzerin hat sie literarische Traditionen überbrückt, indem sie Werke von Dichtern wie Li-Young Lee und Galway Kinnell ins Chinesische übertragen hat.
Als Empfängerin eines NEA-Stipendiums, eines Sustainable Arts Foundation Awards und dreier Pushcart Prizes ist Ye Chun heute außerordentliche Professorin am Providence College. Ihre Beiträge zur Literatur und Übersetzung haben sie zu einer bedeutenden Stimme im Bereich des zeitgenössischen zweisprachigen und interkulturellen Schreibens gemacht.